{"id":2673,"date":"2014-11-20T17:35:23","date_gmt":"2014-11-20T15:35:23","guid":{"rendered":"http:\/\/biofial.gr\/biofial\/?p=2673"},"modified":"2014-11-20T17:35:23","modified_gmt":"2014-11-20T15:35:23","slug":"biofial-hydraulics-christmas-new-year-vacation-period-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/biofial-hydraulics-christmas-new-year-vacation-period-2014\/","title":{"rendered":"BIOFIAL HYDRAULICS: Christmas \/ New Year Vacation Period 2014"},"content":{"rendered":"

\"BIOFIAL<\/a><\/p>\n

Dear costumers and co-operators,<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0We would like to inform you that, as we do every year, our production department will be closed due to the Christmas-New Year Holidays, for the period from\u00a024.12.2014 till 05.01.2015<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0In case you have any pending orders which you would like to be delivered until\u00a022.12.14<\/span>, we are kindly asking you to contact BIOFIAL HYDRAULICS production department soon.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0For anything additional we shall remain in your disposal, as always.<\/span><\/p>\n

Thank you for the cooperation so far!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\"Christmas-Tree-Set\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0German text follows<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"Christmas-Tree-Set\"<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Sehr geehrte Kunde,<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Wir m\u00f6chten Ihnen informieren, da\u00df, wie wir jedes Jahr, unser Unternehmen aufgrund der Weihnachtsferien geschlossen werden, f\u00fcr den Zeitraum vom\u00a024.12.2014<\/b>\u00a0bis\u00a005.01.2015.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Falls Sie alle ausstehenden Bestellungen, die Sie m\u00f6chten bis 22.12.14<\/span>\u00a0geliefert werden m\u00fcssten, wir bitten Sie um die BIOFIAL Produktion zu kontaktieren.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0F\u00fcr alles weitere werden wir in Ihnen unver\u00e4ndert zur Verf\u00fcgung, wie immer.<\/span><\/p>\n

Vielen Dank f\u00fcr die Zusammenarbeit soweit!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Christmas-Tree-Set\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Turkish text follows \u00a0 \u00a0 \u00a0\"Christmas-Tree-Set\"<\/strong><\/p>\n

Sn. M\u00fc\u015fterilerimiz,<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Bilginiz olsun ki, her y\u0131l oldu\u011fu gibi bu y\u0131l da 24.12.2014<\/b>\u00a0yukari 05.01.2015<\/b>\u00a0tarihleri Noel tatili nedeniyle \u015firketimizin ge\u00e7ici olarak faaliyetini durduracakt\u0131r.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Bekleyen emirler 22.12.14<\/span>\u00a0tarihine kadar sevk etmemizi istedi\u011finiz her hangi sipari\u015finiz var ise, l\u00fctfen imalat departman\u0131 ile irtibata ge\u00e7iniz.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Icin ek bir \u015fey her zaman oldu\u011fu gibi, bertaraf kalacaktir.<\/span><\/p>\n

\u015eimdiye kadar i\u015fbirli\u011fi icin te\u015fekk\u00fcr ederiz!<\/span><\/p>\n

\u00a0\"Christmas-Tree-Set\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Italian<\/strong>\u00a0text follows<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"Christmas-Tree-Set\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00a0Spett.le Ditta,<\/span><\/p>\n

Vi informiamo che la chiusura annuale per le vacanze di Natale sar\u00e0 effettuata dal 24.12.2014\u00a0al 05.01.2015<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Nel caso in cui avete ordini in attesa del quale si desidera essere consegnati fino al 22.12.14<\/span>, stiamo chiedendo gentilmente di contattare il perarto di produzione.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Per ulterior nulla ci rimane in vostra disposizione, come sempre.<\/span><\/p>\n

Grazie per la collaborazione finora!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dear costumers and co-operators, \u00a0 \u00a0 \u00a0We would like to inform you that, as we do every year, our production department will be closed due to the Christmas-New Year Holidays, for the period from\u00a024.12.2014 till 05.01.2015. \u00a0 \u00a0 \u00a0In case you have any pending orders which you would like to be delivered until\u00a022.12.14, we are … <\/p>\n

Continue reading “BIOFIAL HYDRAULICS: Christmas \/ New Year Vacation Period 2014”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":101011,"featured_media":2674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_regular_price":[],"currency_symbol":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[124,39],"tags":[],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","category-all-news"],"post_slider_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207-150x150.jpg",96,96,true],"post_slider_layout_landscape_large":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",800,673,false],"post_slider_layout_portrait_large":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",800,673,false],"post_slider_layout_square_large":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",800,673,false],"post_slider_layout_landscape":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",475,400,false],"post_slider_layout_portrait":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",600,505,false],"post_slider_layout_square":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",600,505,false],"full":["https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BIOFIAL-XMAS-2014-01-e1416392812207.jpg",800,673,false]},"lang":"en","translations":{"en":2673},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101011"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biofial.gr\/biofial\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}